我们用不同的方式打招呼，这取决于我们使用的语言是正式的还是非正式的。当到达某地时，我们用正式的方式打招呼时会说：“good morning”（早上好）, “good afternoon” （下午好）或者 “good evening”（晚上好）。当我们用非正式的打招呼方式时，我们倾向于说“hi”（你好）；“hello”（你好）；“how are you”（你好吗）；“what's up”（你好吗）； “how are you today”（你今天怎么样）；“how come I never see you”（为什么我从没见过你）；“it's been such a long time”（已经过了很久了）；“long time no see”（好久不见）；“where have you been hiding”（你躲到哪里去了）和 “it's been ages since we last met”（自我们上次见面有些时日了）。

　　用英语打招呼的不同方式

　　这里是一些朋友们互相打招呼的典型情景：

　　Paolo and Daren meet but Helli joins them later （Paolo和Daren相遇了，但是之后Helli加入了他们）

　　Daren: Hello Paolo, what's up?（你好，Paolo，你好吗？）

　　Paolo: Hi Daren, how're you doing?（你好，Daren，你最近怎么样？）

　　Daren: I'm alright, and yourself?（我很好，你呢？）

　　Paolo: I'm good, work is keeping me busy.（我很好，我工作很繁忙。）

　　Daren: That's good, I can't complain either.（那很好，我一定不会抱怨的。）

　　(Helli walks past)(Helli走过了)Oh! I've been meaning to introduce you to an old friend of mine.（哦！我想把你介绍给我的一个老朋友。）

　　Helli: I'm not old, Daren! Hi, my name is Helli and you must be Paolo? I have heard so much about you. （我不老，Daren！你好, 我的名字叫Helli，你肯定是Paolo吧？我听说过你很多次了。）

　　Paolo: Good things I hope? It's nice to meet you, Helli.（我想是好事吧？很高兴见到你，Helli。）

　　Helli: Pleasure is all mine, Paolo. （我也很高兴，Paolo）

　　Daren: What's with the formalities? Just say hi! Helli is one of us! Anyway Helli and I have to go, later Paolo! （何必这么客气？只要说你好就可以了！Helli是自己人！不管怎样，Helli和我要走了，待会见，Paolo！）

　　Paolo: Later Daren and I hope to see you soon Helli. （Daren和我希望不久就能再见到你，Helli。）

　　Helli: Likewise Paolo! （你也一样，Paolo！）

　　还有其他不同的非语言式的打招呼方式，像是如果是你认识的人的话，可以亲吻脸颊或简单地拥抱一下。打招呼是你认出别人最容易的方式。

相关文章